COLLEGE GIRLS. Stephen C. Apostolof, 1968

Friday! A calm weekend is coming (for me) after a hard-working and boring week. I feel lazy and I think I should watch a film with a easy argument. So it’s a perfect night to watch “College Girls”, directed and produced by Stephen C. Apostolof.

The Bulgarian-American filmmaker has a long filmography and he worked in many films doing another kind of jobs. He was specializing in low-budget exploitation and erotic films (now you can imagine what you can find in “College Girls”). Maybe you know his name because he directed “Orgy of the Dead” (although he is accredited as A. C. Stephen here), a film in which the infamous Ed Wood was responsible for the screenplay.

“College Girls” happened without any important response. It’s not a famous film in the sexploitaton genre. But if you like black and white erotic films, 60s stuff and psychedelia, this is for you!! 

¡Viernes! Se avecina un fin de semana tranquilo (para mí), después de una larga semana de trabajo. Así que qué mejor que enchufarse una película de esas en las que no hace falta pensar mucho. Por eso es una noche perfecta para ver “College Girls”, dirigida y producida por Stephen C. Apostolof en 1968.

Éste director búlgaro-americano cuenta con una amplia filmografía y varias colaboraciones en trabajos cinematográficos. Su especialidad fue el rollo barato y sexplotation (así que ya os podéis imaginar qué podéis encontrar en “College Girls”). Su nombre tal vez os pueda sonar, ya que fue el responsable de dirigir también “Orgy of the Dead” (acreditado como A. C. Stephen), película en la que también trabajó el infame Ed Wood como guionista.

En cuanto a “College Girls” pasó sin pena ni gloria, pero si te gusta el cine erótico en blanco y negro, el rollo 60s y la psicodelia, es una absoluta recomendación. 

SCRAPS - S/T (No Front Teeth Records, 2014)

The Scraps debut 7'' is here! The three piece punk combo are introducing an EP with four energetic and raw songs in which punk '77 is the main influence for them. Just add a bit of Buzzcocks, Ramones and modern bands like The Briefs or The Vicious and you get the sound of The Scraps. Each song is easily enjoyable from the beginning to the end. They have a very good taste playing melodic and catchy riff guitars. "Waste my time" is an absolutely hit!!

And not just that. They have a special care with the aesthetic and design of their records. There are 3 variations of this 7”: the regular version is the printed collage cover (there are 10 different designs for this), the limited edition (100 only) are hand made from vintage Vogue magazines from the 1970’s and 1980’s. And the third and super-limited version (just 50) is an actual collaged cover. All different and were hand made by Marco NFT. Real art. Real "Do It Yourself" style!! 

They have announced many gig dates for the next months. They will play supporting bands as The Vibrators or Giuda. So if you belong to the class of punk'77 and fancy attend to a gig of punk made in London, don't miss The Scraps!!!

THE BIKERIDERS by DANNY LYON

This summer, ATLAS Gallery, in London, exhibited a few modern prints that the young photographer Danny Lyon took between 1963 y 1967, when he immersed himself completely into the lives and culture of the Chicago Outlaws Motorcycle Club. 

Lyon, born in New York in 1942, spent four years with the Club's members on long distance rides, at meets, races and gathering across the USA. From Milwaukee to New York, crossing New Orleans and Detroit. 

"The Bikeriders" was first published in 1968. This journal-size book has been reissue a few years later. Here you have a sample of some pictures he took during that time. 

Este verano, la ATLAS Gallery de Londres presentaba una exposición de algunos de los trabajos que el fotógrafo Danny Lyon realizó entre 1963 y 1967. 

El autor, nacido en 1942, formó parte de los Chicago Outlaws Motorcycle Club, lo que le brindó la oportunidad de seguir a la banda durante sus encuentros, carreras y paseos en carretera a lo largo de los Estados Unidos. Desde Milwaukee hasta New York, pasando por New Orleans y Detroit. 

En 1968 publicaba "The Bikeriders", libro que ha sido reeditado años más tarde. Aquí tenéis una pequeña selección de aquellos momentos que Lyon capturó por entonces. 

London Underground in the 1970s-1980s by BOB MAZZER

While working as a projectionist in a porn cinema in Central London during the 1980s, photograpger Bob Mazzer began photographing on the tube during his way from King's Cross to Manor House.

He habitually snapped characters he met on his way, capturing the hijinks of London’s pissed up late night revellers as they made their way home.

Here is a small collection of my favorite pictures of his work. 

 

LOS PEPES - Tonight (Wanda Records, 2014)

Possibly the loudest power-pop band on Earth? Definitely... yes!! You can check it either in their shows or in this EP with four songs released by Wanda Records (a label about we talked a time ago).

Although they tag themselves as a power-pop band, Los Pepes play punk music… with lots of pop melodies. I’ve been listening this record and I even remembered the sound of some bands were playing in the 1990s. So “Tonight” gives the name to this EP and it has all of that: punk energy and melody, which means you fancy have good vibes and have fun! It has become a hit for the band.

I can’t help remembering to the four New Yorkers from Queens when I listen to the beginning of “Too Late”. This is another ‘power’ tune with killer guitar. So it is easy to think the people go crazy when they play this song in the gigs!

On the flip we have “Unknown”. We could say this is the most power-pop tune in the record, with a very Exploding Hearts style. And the last song is “Somebody Else”. This is one of my favourite songs of Los Pepes. The early singles of The Hard-Ons come to my head. They have a really good taste!

So I have added another color record to my collection and I will use this review for the vinilocolor section of this blog. It has been released on red color, yellow color… My copy is like the picture above. Honestly, I’m not really sure if it is fuchsia, magenta, purple… Anyway, I think Elvis would have loved it. If you don’t know about this, it’s because you don’t know about the story of the grapes and the 1956 Eldorado cadillac. At least, I see that color…

Enjoy it!

*

¿Posiblemente la banda de power-pop más ruidosa del planeta? Definitivamente, ¡sí! Y, si no, a juzgar por sus conciertos o por este EP de cuatro canciones que nos trae Wanda Records (sello del que ya hicimos mención hace algún tiempo).

Aunque se empeñen en etiquetarse como una banda power-pop, Los Pepes son ante todo una banda punk... con mucha melodía pop, claro. Escuchando el EP, incluso llega a recordarme al sonido que tenían algunas bandas en los 90. Y es ésto lo que tiene el tema "Tonight" que da nombre al disco. ¡El buen rollo y las ganas de pasarlo bien que transmite es lo que le ha convertido en un éxito para el grupo!

No puedo evitar que los cuatro neoyorkinos del barrio de Queens se me vengan a la cabeza cuando escucho los primeros segundos de "Too Late". Otro tema "power" y guitarrero que hace vibrar al público en los conciertos.

En la cara B nos encontramos con "Unknown". Con él sí podrían pasar por grupo de power-pop en la onda de Exploding Hearts. Por último, cierran con el brillante "Somebody Else". Una de mis temas favoritos de la banda y con el que se me vienen a la cabeza las canciones de los primeros singles de los Hard-Ons. ¡Pero qué buen gusto tienen!

Sirva ésta reseña, de paso, para añadir otro disco de color a mi colección y a la sección vinilocolor de este blog. Se editó en rojo, amarillo... y el mío es el que véis en la foto de arriba. La verdad es que todavía no tengo  muy claro si es color fucsia, magenta, morado... pero creo que a Elvis le hubiera encantado. Y si no tenéis ni idea de qué va ésto, es porque no sabéis la historia de las uvas y su cadillac Eldorado de 1956. Al menos, yo lo veo de ése color.

¡Que ustedes lo disfruten!

ROCKPILE - Seconds of Pleasure (F-Beat Records, 1980)

A good friend of mine gave me this gift! I feel so happy as this was one of the records I heard when I arrived to London a few months ago. It will always bring back good memories!

"Seconds of Pleasure" is the name of the album Dave Edmunds, Nick Lowe, Billy Bemmer and Terry Williams recorded under the name of Rockpile. You can hear a mix of rock'n'roll, power-pop and new wave. They play songs of Chuck Berry and Joe Tex. But "Play That Fast Thing" and "You Ain't Nothin' But Fine" are the best songs for me. I can't help my feet dance on their own! 

This is an essential record for any fan collector of Dave Edmunds, Nick Lowe or just good rock'n'roll. 

Un buen colega mío me regaló el otro día este disco. Y yo ando más que contenta, ya que es un LP que siempre va a traerme muchos recuerdos por ser uno de los primeros que escuché cuando llegué a Londres hace unos meses. 

"Seconds of Pleasure" es el nombre del álbum que Dave Edmunds, Nick Lowe, Billy Bemmer y Terry Williams grabaron bajo el nombre de Rockpile. En él puedes escuchar un combo perfecto de rock'n'roll, power-pop y new wave y un par de versiones de Chuck Berry y Joe Tex. 

¿Mis temas favoritos?: "Play That Fast Thing" y "You Ain't Nothin' But Fine". Simplemente porque es escucharlos, ¡y mis pies no pueden evitar ponerse a bailar por su cuenta! Es un disco básico en la discoteca de cualquier fan de Nick Lowe, Dave Edmunds o el rock'n'roll en general. 

JEFF HYMAN's Passport

Here we have Jeff Hyman's passport. Or maybe I should say better: Joey Ramone's passport!

This is a rare collector piece that it was auctioned off on February 2013. I think this is the first picture I see of Joey without glasses. Tell me I'm a weirdo but I think he looks very nice!

Hoy tenemos por aquí el pasaporte que perteneció a Jeff Hyman. O, mejor dicho: ¡el pasaporte de Joey Ramone! Se trata de una pieza rara de coleccionista que fue subastada en Febrero del 2013.

Creo que es la primera vez que veo a Joey sin gafas. Y podéis llamarme bicho raro o lo que queráis, ¡pero yo lo veo aquí muy guapo!

RONNIE SPECTOR'S "Beyond The Beehive"

I can't describe all the feelings and emotions Ronnie Spector gave us the night of the 9th of March at Queen Elizabeth Hall in London. 

Just amazing. Just M-A-G-I-C.

"Beyond The Beehive" was a multimedia performance which Ronnie performed a few of her classic tracks including The Ronettes songs.

She talked about her life with words, songs and pictures. She couldn' help to mention to her ex-husband, of course. And this is the picture she very ironically showed us of him...:

And she talked about when she was a Frankie Lymon fan, the beginning at the Peppermint Lounge, Joey Dee, Murray The K, American Bandstand, The Rolling Stones, The Beatles, the UK tour, Brian Wilson, Joey Ramone... We sang The Ronettes songs, she payed tribute to Amy Winehouse and we danced "Be My Baby" just to a few meters from her at the end of the show. 

Goosebumps all the time!!!! I will never forget those moments.

 Thanks Ronnie!!!!!!

Cuesta describir todos los sentimientos y emociones que Ronnie Spector transmitió la pasada noche del 9 de Marzo en el Queen Elizabeth Hall de Londres. Fue algo alucinante. ¡Fue pura MAGIA!

Bajo el título "Beyond The Beehive", Ronnie hace un recorrido multimedia por toda su trayectoria artística, y en el que interpreta varios de sus clásicos incluyendo, por supuesto, sus canciones con las Ronettes. 

De esta forma, Ronnie Spector nos habló de su vida mediante palabras, música e imágenes. No puedo resistir mencionar a su ex-marido y, muy irónicamente, nos mostró la foto que podéis ver más arriba. 

Habló también de cuando era fan de Frankie Lymon, sus comienzos en el Peppermint Lounge, Joey Dee, Murray The K, American Bandstand, The Rolling Stones, The Beatles, the UK tour, Brian Wilson, Joey Ramone... Todos juntos, cantamos canciones de las Ronettes, rindió homenaje a Amy Winehouse y bailamos "Be My Baby" a tan sólo unos metros de ella al final del 'show'. 

¡La piel de gallina todo el tiempo! Jamás olvidaré esos momentos. 

¡Gracias Ronnie!

"What is a Teen-Ager?" by Al Hartley, 1957

Here you have a lovely description about how a teenage girl was for the comic-book writer Al Hartley in 1957.

According to these pages, I will tell what a teenager is in my own words: 

"What is a Teen-Ager? A teen-ager has an unbelievable knowledge of rock'n'roll music. She can drive her parents insane... or melt their hearts. No one can laugh as loud or cry as wet! A teen-ager dislikes getting up in the morning, gaining weight, doin the homework... But she likes drinking soda, clothes, magazines, movie stars... and she loves as crazy records, DJs and dancing!".

Al Hartley was an American comic-book writer artist in the 1950s. He created "Patsy and Hedy" and a few of Christian stories (he became a born again Christian en 1967). 

I couldn't resist to share these 4 pages. 

Aquí tenéis una simpática descripción, a modo de comic, de lo que era una adolescente para el dibujante Al Hartley en 1957. 

Basándome en su propuesta, lo describiré con mis propias palabras: 

"¿Qué es una adolescente? A una adolescente le gusta el rock'n'roll. Puede volver locos a sus padres... o derretir sus corazones. ¡Nadie ríe o llora como ella! A una adolescente no le gusta nada levantarse por la mañana, ganar peso o hacer los deberes... Pero le gusta beber soda, la ropa, las revistas, las estrellas de cine... ¡y ama con locura los discos, los pinchadiscos y salir a bailar!".

Al Harley fue un dibujante de comics americano durante los años 50. Entre otras cosas, responsable de "Patsy and Hedy" y de algunos comics religiosos (se pasó al cristinanismo en 1967).

No tengo el gusto de haber leído sus trabajos, pero estas cuatro páginas son para mí toda una declaración de principios.

JAKE and DINOS CHAPMAN: Come and See

Some pictures I took of the Chapman Brothers exhibition at Serpentine Sackler Gallery in London. 

This is just a little sample of you can find in their work. Blood, violence, sex, destruction, irony, criticism and black humor are the ingredients for them. Anything goes! 

This is not for weak minds. Like it or no, it will leave no one indifferent!

Algunas instantáneas que tomé de la exposición de los hermanos Chapman en la Serpentine Sackler Gallery de Londres. 

Ésta es sólo una pequeña muestra de lo que podéis encontrar en sus trabajos. Sangre, violencia, sexo, destrucción, ironía, crítica y mucho humor negro son los ingredientes utilizados para la realización de sus obras de arte. ¡Todo vale! 

No apta para mentes débiles. Te guste o no, ¡a nadie dejará indiferente!

THE BUTLERS - Shop Around (Parkway, 1967)

First purchase of the year? Yes, it is! Although it may sounds as it had been recorded at early-mid 60s, this is a little gem from 1967 released by Parkway Records. 

I don't know what Smokey Robinson thought if he listened to it, but it's for me a real killer dance floor tune enough to wake a dead man. Be ready to hear a kind of The Miracles playing garage! Enjoy it. 

THE BUTLERS - Shop Around

*

¡Primera compra del año! Una joya editada por Parkway Records en 1967, aunque cierto es que para mi gusto suena como grabada a principios o mediados de los 60. 

No sé que pensó Smokey Robinson si alguna vez la escuchó, pero tiene un ritmo que levantaría a un muerto. ¡The Miracles haciendo garage! Que lo disfrutéis.